Cater 4 威廉够了
是你想的那样，”威廉无奈地说道，“他就是那样的人，怎么跟你说呢……而且他有伴侣了。你今天也见了，就他身边那个麦克。”
这是个新鲜事。布莱恩没看出来原来约翰跟麦克是这种关系。可他却不能放心。有些意识，尤其是兽类的领地意识，通常很准确。布莱恩就在约翰身上嗅到了警告信号。他对威廉的感情一定不纯粹。
他们开回家时已近十点。
威廉和布莱恩住在上城的西区，相对安全且僻静。这一片都是独门独户的小院子，住着的都是些中上阶层的人，有不少教师、律师和正经的生意人。这里隔着几个街区是一个不小的公园，再有几个街区就是警察局。
科布里斯家的房子是一个两层的独栋，有着蓝色的外墙，白色的房门。前院还有一块漂亮多彩的花圃和修剪得当的草坪。此时客厅的窗户正透着暖光。
威廉将车开进车库，然后和布莱恩一起进了门，却听见音乐的声音和女人的抽泣声。
威廉和布莱恩走到客厅，就看见一个穿着背心短裤的女人正抱着抱枕坐在沙发上拿着纸巾擦泪。沙发前的地上还扔着好几个纸团。音乐声是从她面前几步远处的电视传来的，里头正播放着视频。现在正播放着一个男人坐在钢琴旁的琴凳上，然后周围的人都开始给他鼓掌。
“哦，上帝，你们回来了，”女人都没有看他们，投入地抽泣着，她哭得整张脸都皱了，这种时候她也不在意形象了，“我快哭死了，呜呜呜，该死的，他们竟然没在一起！他们怎么可能不在一起！我要砍了这个该死的编剧！”
威廉和布莱恩几乎是同时看向对方，不约而同地叹了口气。如果不是他们都懒得开口，他们下一句一定会是——我就知道。
“你晚上吃的什么？有剩下的吗？”威廉看了眼空空荡荡的餐桌，走向厨房。餐厅和厨房都和客厅挨着。
布莱恩则在一个独立的小沙发坐下，两个手臂放在沙发扶手上。电视上正在播放的应该是一部爱情电影。布莱恩觉得无聊，又去看那个一边擦着眼泪一边聚精会神的女人。
她眼睛红肿，鼻头微红，脸上各处的皱纹此时都冒了出来，却依然不能减轻她的美貌。这个四十三岁的女人看起来像是三十出头，长得像极了安吉丽娜·朱莉，大而迷人的双眼里嵌入了蓝宝石一般的眼睛。她有着修长的鼻子，圆润的鼻尖，以及性感厚实的红唇。哪怕她此时正在哭泣，举手投足之间，她依然还是那么风情万种。更别提她此时一侧衣带滑落，白皙的右肩露了出来。她平时打理得当的金棕色的大波浪短发，此时凌乱地铺在肩膀上，让她有一种慵懒和诱惑的美感。
可惜布莱恩完全欣赏不到。而且可笑的是，论辈分布莱恩该叫她奶奶。因为她是威廉的继母，安娜·罗森特斯坦。
“安娜，我觉得，不如你直接跟威廉说，让他找人帮你把这个编剧干掉。这好像不是什么难事。”
安娜·罗森特斯坦终于看向他，美人连发起怒来也是那么好看。可她的怒气只维持了一瞬间。在看见布莱恩头上的纱布和脸上的伤后，安娜大惊失色，几乎立即跳了起来。
“哦我的上帝！该死的！谁把你打成这样！”安娜连忙凑近他，右手轻轻捏着他的下巴，从左到右从上到下细细查看着，“该死的混蛋！都快把你这张天神一般的脸给毁了！怎么搞的！威廉！”
威廉恰好从厨房出来，手里拿着一罐冰可乐，“嘿，接着。敷你脸上的淤青。”他随手一抛，布莱恩轻松地接住，就听威廉问他，“吃意大利面？家里好像也没其他东西可吃了。”
接着威廉又烦躁地问安娜，“家里什么都没有，那你晚上吃的什么？”
安娜也很气愤，“你先回答我！布莱恩怎么会受伤？找到伤他的人没有？真是难以置信！怎么会有人敢打他？你不是科奥赛的王吗？怎么现在都不管用了！”
威廉冷笑，“就你这个整天只知道谈恋爱看爱情电影的蠢货，我还需要把这些告诉你？冰箱里除了饮料什么都没有，厨房更是乱七八糟。你还能好好坐在这看电影。你告诉我，你今晚是不是又自己偷偷出去跟男人约会了？！”
嘭的一声，威廉猛地踹了一下身旁的椅子，怒火可见一斑。安娜吓得什么脾气都没了，眼神也开始飘来飘去。
布莱恩无奈地瞥了安娜一眼，出来打圆场，“我记得柜子里好像还有几包中国拉面？上次李给我的，我记得好像还剩一些。我想吃那个，行吗？”
威廉阴沉地盯着安娜看了几秒，这才转身回了厨房。
安娜还在用眼神朝布莱恩埋怨威廉，好像在说，你看你叔叔那副要吃人的样子。
布莱恩转过头，眼神中满是责备。他挥开安娜的手，指着她说，“你还有胆子说威廉？趁我们不在自己晚上偷偷跑出去，外面那么危险，你是想死吗？你叫保镖跟着了吗？”
“那……多打扰约会浪漫的气氛……”安娜心虚地退到一边，坐在沙发上，小声说道，“……最近治安不是好了很多吗？我不是也好好回来了吗……”说完还有些恐慌地瞥了厨房一眼，就怕威廉突然冲出来揍她。
布莱恩的眼神也冷了下来，他的身体前倾，手臂支在他岔开的大腿上。那样子像极了威廉。他低沉的嗓音充满压迫的力道，“如果你没回来呢？如果你再出了事呢？你是想让威廉像今天这样，再找上一个黑帮大打出手？安娜·罗森特斯坦，你不要命可以，还想拉着威廉一起？”
这下安娜连布莱恩的脸都不敢看了。科布里斯家的这两个家伙，她都惹不起，一个比一个更可怕。而且，布莱恩的话说到了点子上，安娜也觉得有些后怕。
她僵坐在沙发上，眼睛也有些红了，她沉默片刻，怯声说道，“我……我怎么可能会这样想。我就是自己一个人……待在家里太久了。太无聊了。对不起。”
“以后你晚上还会不会自己偷偷单独出门？”
“……不会了。我以后出去都告诉你们……”
布莱恩的神情这才有些缓和，把冰可乐贴在自己的嘴角。虽然类似的话他和威廉也不知道听过多少遍了。但她能这样说，意味着至少有一段时间她会安生。
安娜察言观色的能力简直一流。她立马看出布莱恩不怎么生气了，脸上又堆起笑来。她突然想起布莱恩刚才说的，“你是想让威廉像今天这样，再找上一个黑帮大打出手”，连忙问道，“你刚刚是说，威廉已经找到了人，为了给你报仇，找上了一个黑帮，还打了人？”
“感谢上帝，你的脑子终于回来了，”讥笑在布莱恩的脸上一闪而过，“所以你知道吗，你根本没有资格像刚刚那样说他。另外，他今天心情很糟糕，但即便这样，你惹他生气，他不过就是说了你几句。所以安娜，威廉对你怎么样，你应该清楚。”
安娜嘴唇微张，她再看向厨房方向的眼神里，有惊讶和恍然，但更多的是自责。
布莱恩知道自己的话起到作用，语气也柔和了些，说道，“一会儿给他道个歉。”
安娜立即点头。
威廉端着两碗冒着腾腾热气的面条从厨房里走了出来。他没有说话。碗底撞在餐桌上响起咚咚两声。
布莱恩瞪着安娜看了一眼，示意她别忘了答应过的事，然后走到餐桌旁坐下来，凑到面碗上方狠狠吸了一口面条的香味，说道，“我觉得这个比意大利面好吃多了。”
他坐在了威廉的右手边。他们两个人用的都是筷子，而且都很熟练。
威廉想起了送面的年轻人，忽然说道，“前一段时间看见李，那小不点也长高